light on примеры
- “Hopefully the court will shed light on reality.
Мы надеемся, что суд прояснит реальное положение вещей. - Thank you for sharing and shedding light on this.
Спасибо за обмен и пролить свет на это. - Of wisdom looked from light on transient things.
Мудрости глядела из света на скоротечные вещи. - D? gē nodded and placed that egg-sized light on my shoulder.
Даге кивнул и приложил шар света к моему плечу. - Such windows will never shine light on the labyrinth.
Через них все равно никогда не увидишь вход в лабиринт. - Brake warning light ON with loss of function. 2.1.3.
Зажигается контрольный сигнал сбоя в тормозной системе с отказом тормозов. - This could shed light on their impact on staff.
Это могло бы пролить свет на их влияние на персонал. - Brake warning light ON with loss of function. 2.1.1.3.
Зажигается контрольный сигнал сбоя в тормозной системе с отказом тормозов. - International criminal law also sheds light on this question.
Определенный свет на этот вопрос проливает и международное уголовное право. - A behavioural perspective throws an important light on these issues.
Поведенческий подход позволяет лучше понять эти вопросы. - Was the same one fog light on the front bumper.
Тот самый, противотуманные фары на переднем бампере. - We have truth and light on our side.
Истина и свет на нашей стороне. - The Teaching is a light on the dark path.
Учение есть Свет на пути темном. - So I had to sleep with the light on.
И спать мне пришлось с огнем. - Women are often portrayed in a negative light on the Internet.
В Интернете женщины нередко изображаются в негативном свете. - We would like briefly to shed some light on those events.
Мы хотели бы кратко остановиться на этих событиях. - The Necker cube has shed light on the human visual system.
Куб Неккера проливает некоторый свет на человеческую систему зрения. - Their experience sheds a different light on existing practices.
Их опыт позволяет взглянуть на существующую практику под иным углом зрения. - Something emerged from a strange, starlike light on a peyote plant.
Что-то выделилось из странного звездного света из растения пейота. - He would appreciate the Special Rapporteur shedding light on that statement.
Он просит Докладчика подкрепить фактами это утверждение.